La tarde de este martes 9 de julio, elementos de seguridad encontraron el cuerpo sin vida de Raúl «N», un mecánico de 47 años, en el municipio de Reynosa. El hallazgo se produjo tras un reporte a los números de emergencia que alertaba sobre la presencia del cuerpo en una obra en construcción sobre la Avenida Luis Donaldo Colosio, junto al Puente Internacional Reynosa Pharr.
El cuerpo de Raúl «N» presentaba huellas de violencia y varios impactos de bala, además de casquillos percutidos en el lugar. Según familiares, Raúl había desaparecido el día anterior y su búsqueda culminó trágicamente con el hallazgo de su cuerpo.
Personal de Servicios Periciales acudió al lugar para realizar el levantamiento de pruebas que ayuden a esclarecer el asesinato.